How can i identify my frog?

I found a frog in my grandfathers swimming pool, my dad says he/she is a tree frog, and i think he/she is a dwarf frog, how can I tell the two apart? Also, what would be the proper caring and habitat for him/her?